敷金の返還を求める裁判を起こす場合、その相手方は大家さんとなります。敷金は、あくまで賃料の未払いがあった場合などのために大家さん（賃貸人）が借主から預かるものです。ただ、念のため、賃貸借契約書で、訴訟や敷金に関する特約がないかどうか確認してください。「敷金トラブル」が修繕費用をどちらが負担すべきか？ということであれば、国土交通省が公表している「原状回復をめぐるトラブルとガイドライン」を参考にされるのが宜しいかと思います（長いですが、凄く役に立ちます）。ＵＲＬ：http://www.mlit.go.jp/jutakukentiku/house/jutakukentiku_house_tk3_000021.htmlなお、借主が修繕費用を負担するのは、借主が故意又は過失により損傷した場合です。頑張ってください。